Professor of Semitic Languages
at Stellenbosch University, 1962 - 1985
Dean of the Faculty of
Humanities
Charles Fensham was married to Yvonne Theron and they had two daughters and one son.
"The work and life of Charles Fensham can never be described without referring to his invaluable service to and enhancement of Afrikaans culture.
He played a leading role in the tricentennnial festivities commemorating the founding of Stellenbosch.
His Bosorchestra - he played the concertina - did much to enrich folkmusik.
He wrote a vast number of popular articles dealing with the cultural heritage of the Afrikaner. As chairman of the Stellenbosse Heemkring he has contributed immensely to the conservation of important documents and folklore, and to the restoration of buildings and objets d'art.
His role as the national chairman of the Afrikaanse Skrywerskring (Writers Association) is also praiseworthy as well as his enthousiastic encouragement of authors, both young and old, to publish their works.
He was also co-editor of the first major general encyclopedia (ten volumes) in Afrikaans.
(He was) chairman of a committee which organized the festivities to commemorate the coming of the French Huguenots to South Africa in 1688."
W. Claassen : A Tribute to Frank Charles Fensham in Text and Context, 48
Old Testament and Semitic Studies for F.C. Fensham, 1988 (compiled to celebrate his 60th birthday)
Author and co-author of 31 books and monographs, 180 refereed articles and 245 contributions to the SA Encyclopedia. He also founded international journals of Semitic languages.
Books and Monographs:
Is Israel nog die uitverkore volk?, N.G. Kerk-Uitgewers,1955; revised 1975
Die Messias kom!, N.G. Kerk-Uitgewers,1957
Die Brief aan die Hebreërs, N.G. Kerk-Uitgewers,1962/1981
Die Boodskap van Johannes vir ons tyd, N.G. Kerk-Uitgewers,1964
Kultuur in die tyd van die Bybel, S.A.B.C.,1965
'n Ondersoek na die Geskiedenis van die Interpretasie van die Hebreeuse Poësie,
US. Annals, 1966
Heersers van die Nabye Ooste, Tafelberg, 1970
'n Beknopte Ugaritiese Grammatika, US. Annale, 1970
Die veelkleurige Kleed, Tafelberg, 1971
Reisgids vir Israel, Tafelberg, 1976
Die Dooie See-Rolle en die Bybel, Tafelberg, 1976
Wetenskap en Bybelkunde, Human & Rousseau, 1975
Exodus, Nijkerk: Callenbach, 1970, revised 1977, 1981 in Sotho
De Prediking van het Oude Testament. Kommentaar op Exodus, Callenbach 1977
The books of Ezra and Nehemia, William B. Eerdmans Publishing Company, 1982
Co-author (among others):
Bybel met Verklarende Aantekeninge, I, 1958
Palestina die heilige land (co-author A. Nel), HAUM, 1965
Bybelse Aardrykskunde, Oudheidkunde en Opgrawings (with J.P.Oberholzer and
J.L. Helberg), 1966
Gees van die wingerd (editor: D. J. Opperman), Human & Rousseau, 1968
Openbaringsgeskiedenis. Die Ou Testament. Godsdiensonderrig en Bybelkunde,
Interkerklike Uitgewers, 1970
Bybelse Aardrykskunde, Oudheidkunde en Opgrawings (with J.P.Oberholzer), 1972
Geskiedenis van Ou Israel (with D. Pienaar)
Die Bybel leef (editor F.E. Deist)
Stellenbosch Drie Eeue, Stellenbosch Stadsraad en Oude Meester Groep, 1979
Die Stellenbosse Heemkring tien jaar oud (editor), Printpak, 1986,
Drie eeue van genade: Ned. Geref. Gemeente Stellenbosch 1686 - 1986 (editor)
Die Hugenote van Suid-Afrika 1688 - 1988, (editor: P. Coertzen), Tafelberg, 1988
Ou hoofgebou, 'n eeu oud, 1986
A few of the many Book contributions:
Die ou ou Tyding (compiler), N.G. Kerk-Uitgewers, 1972
Illustrated Bible Dictionary
, vol II & III, Intervarsity Press, Leicester, England, 1980
Piet Bester, Tradisionele Boeremusiek, Sigma Press, 1987
F.A. Venter (editor), Water
Water in die Bybel
, Afrikaanse Pers
The Biblical Archaeologist, Reader 3, (editors Edward F. Campbell and David
Neel Freedman
www.StellenboschWriters.com © Rosemarie Breuer